An intricate, digital art depiction of a biblical scene inspired by Exodus 34:16. Show sons and daughters from various communities, symbolizing the mixing of cultures. In the background, include multiple symbolic representations of different 'gods' capturing the essence of diverse beliefs and spirituality. Ensure to include elements that signify a drift towards these different belief systems. Remember, these personified beliefs should reflect harmlessness and peace, detaching any negative connotations from the original text. Note: do not represent any specific current religious deities to avoid disrespect.